Ce Poème a été interprété par Jean Ferrat, dans son célèbre et magnifique album dédié à l'œuvre de Louis Aragon





titreCe Poème a été interprété par Jean Ferrat, dans son célèbre et magnifique album dédié à l'œuvre de Louis Aragon
date de publication08.11.2019
taille9.9 Kb.
typeDocumentos
l.20-bal.com > droit > Documentos
COMPLAINTE DE PABLO NERUDA

Paru la première fois dans la Revue Europe n° 28 du 1er Avril 1948, alors que des nouvelles alarmantes parvenaient du Chili au sujet du sort de Pablo Neruda. Le Poète, menacé par la dictature de Videla est contraint à la clandestinité.
Louis ARAGON écrivit alors plusieurs poèmes et les rassembla sous le titre :
Le Romancero de Pablo Neruda.

Ce Poème a été interprété par Jean Ferrat , dans son célèbre et magnifique album dédié à l'œuvre de Louis Aragon.



Je vais dire la légende
De celui qui s'est enfui
Et fait les oiseaux des Andes
Se taire au cœur de la nuit

Le ciel était de velours
Incompréhensiblement
Le soir tombe et les beaux jours
Meurent on ne sait comment

Comment croire
Au pas pesant des soldats
Quand j'entends la chanson noire
De Don Pablo Neruda

Lorsque la musique est belle
Tous les hommes sont égaux
Et l'injustice rebelle
Paris ou Santiago

Nous parlons  même langage
Et le même chant nous lie
Une cage est une cage
En France comme au Chili

Sous le fouet de la famine
Terre terre des volcans
Le gendarme te domine
Mon vieux pays araucan

Pays double où peuvent vivre
Des lièvres et des pumas
Triste et beau comme le cuivre
Au désert d'Atacama

Avec tes forêts de hêtres
Tes myrtes méridionaux
Ô mon pays de salpêtre
D'arsenic et de guano


Mon pays contradictoire
Jamais libre ni conquis
Verras-tu sur ton histoire
Planer l'aigle des Yankees

Absent et présent ensemble
Invisible et trahi
Neruda que tu ressembles
A ton malheureux pays

Ta résidence est la terre
Et le ciel en même temps
Silencieux solitaire
Et dans la foule chantant

Comment croire
Au pas pesant des soldats
Quand j'entends la chanson noire
De Don Pablo Neruda


Louis Aragon

Pablo Neruda



En 1974, l'autobiographie de Neruda « Confieso que he vivido » (J'avoue que j'ai vécu), paraît à titre posthume, extrait :
Je veux vivre dans un pays où il n'y a pas d'excommuniés.

Je veux vivre dans un monde où les êtres seront seulement humains, sans autres titres que celui-ci, sans être obsédés par une règle, par un mot, par une étiquette.

Je veux qu'on puisse entrer dans toutes les églises, dans toutes les imprimeries.

Je veux qu'on n'attende plus jamais personne à la porte d'un hôtel de ville pour l'arrêter, pour l'expulser.

Je veux que tous entrent et sortent en souriant de la mairie.

Je ne veux plus que quiconque fuie en gondole, que quiconque soit poursuivi par des motos.

Je veux que l'immense majorité, la seule majorité : tout le monde, puisse parler, lire, écouter, s'épanouir.
Je prends congé, je rentre
chez moi, dans mes rêves,
je retourne en Patagonie
où le vent frappe les étables
où l’océan disperse la glace.
Je ne suis qu’un poète
et je vous aime tous,
je vais errant par le monde que j’aime :

dans ma patrie
on emprisonne les mineurs
et le soldat commande au juge.
Mais j’aime, moi, jusqu’aux racines
de mon petit pays si froid.
Si je devais mourir cent fois,
c’est là que je voudrais mourir
et si je devais naître cent fois
c’est là aussi que je veux naître
près de l’araucaria sauvage,
des bourrasques du vent du sud
et des cloches depuis peu acquises.

Qu’aucun de vous ne pense à moi.
Pensons plutôt à toute la terre,
frappons amoureusement sur la table.
Je ne veux pas revoir le sang
imbiber le pain, les haricots noirs,
la musique : je veux que viennent
avec moi le mineur, la fillette,
l’avocat, le marin
et le fabricant de poupées,
Que nous allions au cinéma,
que nous sortions
boire le plus rouge des vins.

Je ne suis rien venu résoudre.

Je suis venu ici chanter
je suis venu
afin que tu chantes avec moi.

Pablo Neruda, Extrait de "El Canto General"

similaire:

Ce Poème a été interprété par Jean Ferrat, dans son célèbre et magnifique album dédié à l\Louis Aragon, «Strophes pour se souvenir» Pistes pédagogiques
«pour se souvenir». Le poème s’inscrit ainsi dans la grande tradition littéraire des oraisons funèbres, à l’image de Bossuet en son...

Ce Poème a été interprété par Jean Ferrat, dans son célèbre et magnifique album dédié à l\Catherine Sauvage, née Janine Saunier, voit le jour à Nancy le 26...
«Grand-papa laboureur» (Jean Broussole/André Popp) et «Han Coolie», poème allemand de Fritz Hoff adapté par Louis Aragon et mis en...

Ce Poème a été interprété par Jean Ferrat, dans son célèbre et magnifique album dédié à l\Louis aragon et son temps
«sens des responsabilités». On peut se demander quels ont été les étapes et les sujets de son engagement, comment est-il perçu dans...

Ce Poème a été interprété par Jean Ferrat, dans son célèbre et magnifique album dédié à l\Marcel Proust naît dans le quartier d'Auteuil (actuellement dans...
«pas intelligent» lors de son oral de sortie et d'Anatole Leroy-Beaulieu; à la Sorbonne ceux d'Henri Bergson, son cousin par alliance,...

Ce Poème a été interprété par Jean Ferrat, dans son célèbre et magnifique album dédié à l\Le poème pour dire les poètes contemporains, 6
«sur» l’œuvre d’un poète contemporain. Ce poème a pour fonction, de par et le sens qu’il véhicule et le recours à la forme qui le...

Ce Poème a été interprété par Jean Ferrat, dans son célèbre et magnifique album dédié à l\Alexandrin Un alexandrin est un vers de douze syllabes. Son nom fait...
«Saucisse sèche, sans savoir sécher» Justin Bridou (publicité pour la marque de Saucisson)

Ce Poème a été interprété par Jean Ferrat, dans son célèbre et magnifique album dédié à l\Note : Le principe de cette chronique est le suivant : Matthieu Gosztola...
«sur» l’œuvre d’un poète contemporain. Ce poème a pour fonction, de par et le sens qu’il véhicule et le recours à la forme qui le...

Ce Poème a été interprété par Jean Ferrat, dans son célèbre et magnifique album dédié à l\Note : Le principe de cette chronique est le suivant : Matthieu Gosztola...
«sur» l’œuvre d’un poète contemporain. Ce poème a pour fonction, de par et le sens qu’il véhicule et le recours à la forme qui le...

Ce Poème a été interprété par Jean Ferrat, dans son célèbre et magnifique album dédié à l\Édito de Jean-Pierre simeon, directeur artistique
«J'appelle poésie cet envers du temps, ces ténèbres aux yeux grands ouverts ( )» Louis Aragon

Ce Poème a été interprété par Jean Ferrat, dans son célèbre et magnifique album dédié à l\Sommaire
«La Belle et la Bête», film de Jean Cocteau interprété par Jean Marais et Josette Day en 1946





Tous droits réservés. Copyright © 2016
contacts
l.20-bal.com