Rocher Alain : publications





télécharger 47.14 Kb.
titreRocher Alain : publications
date de publication24.04.2017
taille47.14 Kb.
typeBulletin
l.20-bal.com > finances > Bulletin

Rocher Alain : PUBLICATIONS
LIVRES
1996 : Tradition et innovation en Asie de l’est (A.Rocher/Ch.LeBlanc)

P.U.M. et P.O.F. Paris/Montréal (342 p.)
1997 : Mythe et souveraineté au Japon

P.U.F. Coll. « Les Orientales » Paris (320 p.)
2004 : Splendeurs et misères d’une favorite

Traduction, introduction, notes et commentaires sur le Towazugatari

Editions Philippe Picquier. Paris/Arles (713 p.)


CODIRECTION OU PRESENTATION D’OUVRAGES
1998 : Etat, société civile et sphère publique en Asie de l’est (avec Le Blanc)

C.E.T.A.S.E. Presses de l’Université de Montréal (326 p.)
2006 : Les Lettres du Japon de Kipling

Présentation et commentaires. Elytis. Bordeaux. (218 p.)

COEDITION DE DICTIONNAIRES ET DE MATERIEL PEDAGOGIQUE
1985 : Dictionnaire français-japonais « Royal » (avec Tamura et al.)

Ôbunsha. Tokyo. (2136 p.)
1987 : Furansugo kaiwa jiten (avec E.Wassermann)

Ôbunsha. Tokyo.
1990 : Dôbutsu shinboru jiten (avec N.Takeuchi)

Taishûkan. Tokyo.
1993 : Tabi to bungaku : furansugo chôkai kôsu (avec M. Miyahara)

Hakusuisha. Tokyo. (124 p.)
ARTICLES
A : articles de revues scientifiques ; Ab : articles pour revues sans comité de lecture ; AC : actes de colloques ; PL : parties de livres ; CR : recensions

1980 : Brachylogie et négation du temps dans la poésie de Pindare

Annales (kiyô) de la faculté des lettres de l’U.de Kumamoto. A. (59p.)
1984 : “Renzokusei no shinwa”

 Furansu techô  n° 13 (p.130-148) Tokyo. A. (19p.)
1986 : Mythologie du geste

Annales (kiyô) du dépt. de litt.comparée de l’U. de Tokyo. A. (72 p.)
1986 : « Le mythe de la continuité »

Corps écrit n°17 Représentations du Japon. P.U.F. Paris. A. (10 p.)
1987 : “Hikizan toshite no genesis”

Geppô de Nihon no kodai vol.XIII. Chûôkôron. P.L. (6 p.)
1987 : “La mort volontaire au Japon” (C.R. de l’ouvrage homon.de Pinguet)

Bulletin du service culturel de l’ambassade de France. Ab. (3 p.)
1988 : « Mythes japonais »

Dictionnaire des mythes littéraires. P.Brunel. Ed.du Rocher. PL (13p.)
1989 : « Le corps des dieux »

L’homme et son image. Europalia 89  Japan in Belgium.

Crédit communal.Bruxelles. PL. ( 8 p.)
1989 : “The flood myth” (C.R. de l’ouvrage homonyme d’A.Dundes)

Asian Folklore Studies XLVIII-2 Nagoya ( 4 p.)
1990 : “The structure of the Kojiki” (C.R. de Kojiki no kôzô de F.Macé)

Asian Folklore Studies XLIX-2 Nagoya ( 4 p.)
1993 : “La trahison crétarice : anatomie du transfert notionnel en Asie”

Revue TTR vol VI n°2 Montréal. A. (26 p.)
1994 : “Minzoku seishin igaku to sôhôshugi”

(Introduction à l’ethnopsychiatrie complémentariste). Postface à la

trad.japonaise de Femme et mythe de Georges Devereux par Y.Katô.

Shinhyôronsha. Tokyo. PL ( 19 p.)
1996 : « Sôseki entre le kitsch et l’ironie »

in : Séductions du kitsch. Ouvrage coll. dirigé par E.LeGrand.

XYZ ed. Montréal PL ( 13 p.)
1996 : « La répétition et la sincérité : les deux figures de la valeur dans

l’esthétique japonaise » in Economies de l’appropriation culturelle

ouvrage collectif dirigé par W.Moser et S.Mariniello. Ed.Balzac

Montréal. PL (25 p.)
1996 : « La construction de l’espace dans la mythologie japonaise »

in : Tradition et innovation en Asie de l’est. Rocher/LeBlanc eds.

P.UM. et P.O.F. Montréal et Paris. PL ( 72 p.)
1998 : «L'herméneutique silencieuse : lecture et interprétation dans

les traditions shintoïstes »

Revue Daruma n°4 automne 98 n° spécial dirigé par Mieko Macé

A ( 25 p.)
2000 : « Shi no shinwagaku »

in : Ôjô-kô Miyata N.et N.Shintani N. eds

Shogakkan. p.221-232 PL ( 12 p.)
2003 : « La culture chinoise dans la modernité japonaise »

in Estudos sobre China V vol. 1 p.265-278

Instituto Superior de Ciencias Sociais e Politicas. Lisboa. AC (14 p.)
2004 : « Un usage heuristique de la japonologie : l’histoire des religions »

in La modernité française dans l’Asie littéraire dir. Katô H.

P.U.F. Paris p.61-73 AC ( 13p.)
2005 : « Archéologie de la sincérité au Japon »

  Le vrai et le vraisemblable. LeBozec. Revue des Sciences Humaines

n° 280.4/2005 Lille A. ( 21 p.)
2007 : « La laïcisation dans la culture religieuse japonaise »

Actes du Colloque Montaigne 2005 La laïcité et ses enjeux

P.U.B. Bordeaux p. 179-198 AC ( 20 p.)
2007: « Les ruses de la mémoire et la discordance des temps dans le journal

de Nijô  (Towazugatari) » Actes du coll. Le Temps de la Mémoire.

Eidôlon n°79 P.U.B. AC pp.33-50
2009: « Divines épousailles » in Comprendre les pensées de l'Orient 

Hors-série du Nouv.Observateur.janv/fév.2009 (pp.52-53)

2009 : «  Dynamiques sectaires dans le néo-shintoïsme moderne et

contemporain: entre scissiparité et signifiant flottant »

in Religions et Mondialisation  (Rigal-Cellard ed.) P.U.B (pp.325-338)
à par. : « L’adaptation des catégories esthétiques chinoises au Japon »

Colloque sur la Traduction en Asie de l’est (ENS juin 1998)

Presses Universitaires de Vincennes. AC. ( 18 p.)
2009: «Japonskaja transformacija kitajskix kategorij: metamorfozy šintoizma»

Publ.Univ.RUDN, Moscou. Actes du Colloque de déc.2008
2009: « Variations jésuites sur quelques thèmes bouddhistes »

in L'Extrême-Orient dans la culture européenne des XVII et XVIIIè s.

Biblio 17, Narr Verlag, Tübingen.(p. 91-111)
2009: « Les anamorphoses de la raison divinatoire: formes et fonctions

de l'ostéomancie dans l'espace eurasiatique ». Journal asiatique,

2009-2, Paris.(p. 442- 506)
2010: « Bouddhisme et shintoïsme » in La pensée asiatique (C.Weill dir.)

CNRS éditions et N.O., Paris. (p.101-104)
2010: « Le sauvetage philosophique de la tradition dans les cultures de l'Asie

de l'est au seuil de la modernité ». Revista de estudos chineses n°5

(Zhongguo yanjiu), Lisbonne, (p.7-20).
2010: « Japonskaja transformacija kitajskix kategorij »

Aziatskie issledovanija , 2010, Moscou, (p.5-18)
2011: « Japon: Izanaki et Izanami, les « Parents du Monde »

in L'origine du monde, Hors série du Nouvel Observateur,

janvier-février 2011, p. 27.
2011: « Généalogie du principe d'authenticité dans l'éthique japonaise »

Annuaire EPHE, Sciences religieuses, t.117, 2008-2009, (p.49-55).
2011: « Formes et fonctions des pratiques divinatoires dans le Japon ancien »

Annuaire EPHE, Sciences religieuses, t.118, 2009-2010, (p.45-49).
2011 : « La violence et le retour du refoulé dans la mythologie japonaise »

Violence et sacré (A-M.Binet et G.Peylet eds) Eidôlon n° 96, P.U.B.

Bordeaux, (p.49-58).
2012: « La diversité des régimes divinatoires au Japon: conflit ou synthèse? »

In Deviner pour agir: regards comparatifs sur des pratiques

divinatoires anciennes et contemporaines (J-L.Lambert et G.Olivier),

EMS, Nord Asie vol.3, EPHE, Paris. (p.237-261)
2012: « La voix des dieux et la voie du monde: le mythe japonais entre

cosmogonie et cosmologie », in Récits de genèse (dir. J-L.Breteau,

M-J.Fourtanier, F.Kopper et C.Mazellier-Lajarrige), P.U.B. (p207-226)
2012: « Origine, formes et mutations de l'ostéomancie au Japon »

Annuaire EPHE, Sciences religieuses, t.119, 2010-2011 (pp.45-51)
2013: « Mythe et idéologie identitaire au Japon: généalogie d'un malentendu »

In Nihon no aidenteitei wo shōchō suru mono (p.1-28)

Université de Hōsei. Centre d'études internationales. Tokyo.
2013: « Modèles heuristiques en japonologie: influences russes »

Sinologija, japonovedenie i tibetologija v Rossii i Francii

Annales d'études orientales. Variant, Moscou.
2014 « Les figures de l'autochtonie dans la mythologie japonaise »

Actes du colloque L’autochtonie. Kokusai Nihongaku n°11 Hōsei Dai.

(p.171-191), Tokyo.
2014 : « Mythe, poésie et divination à l’époque de Nara »

Annuaire EPHE, Sciences religieuses, t.121, 2011-2012 (pp.65-75)
2015 : « Les deux sources du vitalisme dans la pensée d’Edo »

Seiyô kagaku no seimeikan to Nihon (p.1-30)

Hôsei Daigaku, Kokusai Nihongaku kenkyûjo, Tokyo.


TRADUCTIONS PUBLIEES


1986 : “Airs bohémiens” (Uchida Hyakken)

in Anthologie des nouvelles japonaises contemporaines vol.1

p. 119-135 Gallimard. Paris.
1989 : « Dix rêves » (Natsume Sôseki)

in Anthologie des nouvelles japonaises contemporaines vol.2

p. 5-31 Gallimard. Paris.
1989 : « Dôgenzaka » (Maruya Sai.ichi)

in Anthologie des nouvelles japonaises contemporaines vol.2

p. 569-584 Gallimard. Paris
2004 : Splendeurs et misères d’une courtisane

Traduction intégrale du Towazugatari

Ph.Picquier éd. Paris/Arles ( 713 p.)
2013: Penser en Russie aujourd'hui (recueil de textes éd.par Y.Bres)

Revue philosophique n°2, 2013, P.U.F., Paris. (pp.163-265)

Textes traduits du russe avec N.Chtchetkina.
2013: Dôgen “Paroles secrètes” (mitsugo) trad.du texte et de l'introduction

in Philosophie japonaise, Vrin, Paris (p.85-112)

TEXTES ACCEPTES POUR PUBLICATION
Œuvres romanesques de Natsume Sôseki (tome premier)

Bibliothèque de La Pléiade. Gallimard. (1850 p.)
.

.


similaire:

Rocher Alain : publications iconEcritures philosophiques au quotidien
«Alain et l’enseignement de la philosophie», puis deux autres journées qui ont eu lieu respectivement le 11 septembre 2012 et le...

Rocher Alain : publications icon«Fantastique» L’arbre à Kadabras Marie-Sabine Rocher et Vanessa Hié Les Albums Duculot

Rocher Alain : publications iconProjet Parcours Olympique
«porte-flammes» (les élèves de cm2 de la classe de Madame Guignedoux, école primaire Lafontaine – les élèves de 6ème de la classe...

Rocher Alain : publications iconJacques goorma publications

Rocher Alain : publications iconPublications de René-Marc pille

Rocher Alain : publications iconFrancis coffinet publications, interventions

Rocher Alain : publications iconRecherches/ clinique et publications anciennes

Rocher Alain : publications iconSatakatou – Alain Schneider

Rocher Alain : publications iconBibliographie raisonnée des publications de Vincent Duclert 7

Rocher Alain : publications iconAlain (Émile Chartier) (1927)





Tous droits réservés. Copyright © 2016
contacts
l.20-bal.com